Jenufa, Akt I: "Freigekommen!"