Verdi: Il trovatore, Act II: "Tutto è deserto"